412 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
bonne idéerachou_92  (20.05.2007 à 17:55)
cette idée de letre est trés bonne!!
et estel aussi c'est une bonne idée de regrouper tout ca parce que si tout le monde dit un truc apré sa va etre la galere pour tout organiser donc si 1 personne s'en charge c'est mieu!! moi je ne pourrait pas car je n'ai pas beaucoup de temps libre ! dsl!
juste une question pour les signature vous comptez metre le psedo des inscrits sur le forum ?!? ou autre ?!?  j'ai pas bien compris!
re:projet par estelleelie71  (20.05.2007 à 18:27)
estelle moi je suis tout a fait prete a traduire en anglais ou en une autre langue
j'en ai parlé a m'a tante et elle est tout a fait dacord pour aider a la traduction de la lettre car elle adore la série!!

re: lettreestel6317  (20.05.2007 à 18:30)
je pense que les signatures, c'est pour l'instant un élément acessoire. Comme l'a dit Lady_M il nous faut une structure de la lettre ...
par où on commence, par où on finit, quelle va être l'idée générale ... ?
Donc j'attends qu'un volontaire se désigne respo de la lettre et on pourra avancer plus efficacement !
canevas lettreSpydinette  (20.05.2007 à 20:11)
ça n'a pas davantage d'ambition qu'un premier jet, tout le monde peut donner son avis. C'est juste pour initier quelque chose, une sorte de canevas. en tout cas, il est hors de question de laisser ce qui va suivre en l'état.

salut!

nous sommes des fans français de la série veronica mars. Dans notre pays, la série a relativement bien marché, ce qui fait que comme beaucoup de fans dans le monde, nous regretterons l'arrêt de cette série, et serons les premiers supporters d'une nouvelle évolution de notre héroïne.

Malgré la mauvaise nouvelle que constitue l'annonce de la fin de veronica mars, nous tenons à vous remercier, toutes et tous, du scénariste à l'accessoriste, de l'acteur principal au figurant, car vous nous avez offert un show très original, qui nous a tenu en haleine durant trois ans.

nous souhaitons à chacun d'entre vous que le succès de la série vous permette de faire évoluer votre carrière.

à bientôt
les membres de

peut être associer d'autres forums, why not?
j'ajoute...hazecka  (20.05.2007 à 20:25)
Hum, hum, j'aime bien!
On pourrait rajouter entre le 1er et le 2ème paragraphe que
nous adorons la série pour ça qualité, son sénario, ses dialogues...
Tirons notre chapeau à RT pour ses improbables rebondissements et son suspens intenable!
Pas Mal !!nanou85  (20.05.2007 à 20:29)
Hey,pas mal du tt vos idées !! 
Spydinette & Hazecka,
vos deux idées rassemblées,c'est parfaiiiit !!
lettreLady_M  (20.05.2007 à 23:40)
ah bah ça ne me dérange pas de regrouper les idées. Le canevas de Spydinette me paraît parfait. Reprenons la structure.


1) salut!(oui parce que nous sommes polis et qu'on ne commence pas par un simple "wesh cousin! ta série c'est trop de la balle")

2)nous sommes des fans français de la série veronica mars. Dans notre pays, la série a relativement bien marché, ce qui fait que comme beaucoup de fans dans le monde, nous regretterons l'arrêt de cette série, et serons les premiers supporters d'une nouvelle évolution de notre héroïne. (qui on est. faut savoir se présenter)

3)Malgré la mauvaise nouvelle que constitue l'annonce de la fin de veronica mars, nous tenons à vous remercier, toutes et tous, du scénariste à l'accessoriste, de l'acteur principal au figurant, car vous nous avez offert un show très original, qui nous a tenu en haleine durant trois ans.(nos remerciements pour la série et nos regrets pour le fait qu'elle soit annulée. )

4)nous souhaitons à chacun d'entre vous que le succès de la série vous permette de faire évoluer votre carrière.(nous sommes des fans for life)

à bientôt

Bon pour récapituler.

1) nous nous présentons... si d'autres forums s'associent, encore mieux, ça montrera que les fans français s'unissent.

2) d'un point de vue général, nous les remercions pour la série et nous les complimentons pour la qualité(...ok ok vu que la série est finie je me retiendrai de tout commentaire sur la saison 3) On parle de l'originalité. Une tite blondinette qui n'a pas froid aux yeux et qui est pourtant reste fragile...
Une phrase sur l'amitié qui lie les différents personnages.
Relation père-fille. Relation BFF. Relation Weevil-Veronica. Relation Veronica-Mac.

Une phrase sur le LoVe épic(je sais qu'on ne peut pas y couper vu que c'est la principale raison pour laquelle tout le monde regarde la série)

3) Leur montrer comment nous avons autant accroché à la série...sincèrement je ne me sens pas de relire toutes les pages du vous savez que vous êtes accros quand...mais quand il le faut il le faut... Disons que l'on ne retiendra que 3 exemples.

4) enfin, un petit mot pour chaque membre du cast:
Kristen Bell(Veronica)-
Jason Dohring(Logan)-
Enrico Cantoloni(Keith)-
Percy Daggs(Wallace)-
Francis Capra(Weevil)-
Tina Majorino(Mac)-
Ryan Hansen(DICK!!!! je me calme spydi, je me calme)
Chris Lowell(Piz)
Julie je sais plus quoi(Parker)
Max Greenfield(Leo)

Je ne sais pas si un mot pour Teddy Dunn et Amanda Seyfried est nécessaire.
 De même pour les 3 derniers que j'ai cité...ils sont des pièces rapportés donc bon... et puis pour Shérif Lamb vu qu'il ne fait plus partie du cast...et puis il ne faut pas que la lettre dépasse une page recto(bon on peut aller jusqu'au verso mais vraiment pas plus). Je pense que c'est une longueur raisonnable. Vous en pensez quoi?

Sinon pour les signatures... je suppose que nous allons mettre nos noms les uns à la suite des autres afin de gagner de la place. Ils ne liront pas les noms mais si on peut remplir 2 pages recto verso(et je tape large...je pense qu'une page tiendra pour tout le monde à moins qu'on le fasse avec un autre forum) rien qu'avec des noms, ça leur montrera que la série avait du succès en France.
pas d'accord pour les acteursSpydinette  (20.05.2007 à 23:48)
ben justement... pourquoi pas Teddy Dunn, Seyfried et celui qui fait Lamb? Et pourquoi pas aussi la mère de Logan? Et pourquoi remercier Percy Dagg?... Enfin en plus clair, je trouve que le mot à des acteurs en particulier, c'est moyen, parce que forcément, il y aura des choix à faire, et que du coup, certains vont être lésés. Duncan a par exemple eu plus de scènes que Mac, même s'il est parti plus tôt: comment quantifier?

c'était ma petite objection à l'affaire...
mdr lettreLady_M  (21.05.2007 à 00:34)
zen c'était une suggestion le mot pour les acteurs.Ceux que j'ai cité sont ceux qui apparaissent dans les génériques et qui sont toujours dans la série au cours de la saison 3. C'était ça mon critère.

en même temps, j'aimerai savoir exactement à qui on envoie la lettre... le plus logique serait à Rob Thomas vu que c'est lui qui a créé la série...

Tout serait plus facile si y'avait un fanclub VM...parce qu'envoyer le tout à la CW...ça fait plus personnel si c'est à Rob Thomas directement. Je suis allé sur son site mais j'ai pas trouvé d'adresse...j'ai dû mal regarder...la fatigue. je ferai mieux d'aller dodo. continuez à proposer

remerciementsmamynicky  (21.05.2007 à 02:26)
Bon voila ma petite contribution, il n'y a peut être pas tout à jeter, donc je propose :

Hello !

 

Nous sommes des fans français, fidèles de votre série Véronica Mars. En France celle-ci a obtenu un succès certain. Fans de tous âges et de toutes situations, nous regrettons que cette série disparaisse de nos petits écrans.

 

Cependant, nous serons heureux de supporter notre héroïne et de la suivre dans de prochaines aventures.

 

C’est avec une certaine nostalgie que nous tenons à adresser nos remerciements à toutes et tous, du rédacteur, producteur, scénariste à l’accessoiriste, de l’acteur principal au figurant,  pour nous avoir offert une série originale, divertissante accompagnée d’une musique de qualité, aux nombreux rebondissements et qui a retenu notre attention pendant trois ans.

 

Nous souhaitons à chacun d'entre vous que le succès de la série vous apporte la reconnaissance que vous méritez dans votre métier.

 

En vous remerciant encore de nous avoir fait rêver en partageant les aventures de cette détective en herbe, fragile mais qui n’a pas froid aux yeux,

 

Les signataires ci-dessous ont tenu à vous faire part de leur conviction de retrouver Veronica Mars en France dans un avenir proche.


RE MamynickyDebotiti  (21.05.2007 à 10:11)
Je trouve que ta lettre est vraiment sympa, bien tournée et très clair.
FELICITATION..

LettrePaceyJoers  (21.05.2007 à 12:53)
Je réagis toujours 30 ans après mais je trouve que cette idée est géniale!!!
Et je rejoins spidynette concernant les acteurs. C'est vrai que ça pourrait être sympa de mettre un mot pour chaque acteur mais il y en aura certainement qui seront oubliés ou mis de côté donc je pense qu'il vaut mieux rester dans le général...

Pour ce qui est de la longueur, c'est vrai qu'un recto de page c'est bien car si on veut être lu, il ne faut pas trop en mettre. Il faut être précis et juste...

Pour le développement, je pense que c'est une bonne idée de rappeler aux américains qu'en France, même si on a découvert la série sur le tard, on y est devenu accros grace aux jeus des acteurs, aux scénarios, à la musique....

scriptlosenn  (21.05.2007 à 16:05)
je ne sais pas si le sujet est apparu ailleurs, je n'ai pas pris le temps (desolee) de faire le tour. mais si la serie est definitivement annulée (evolution comprise). pensez que ce serait trop de demander à Rob Thomas de nous ecrire un petit script final pour nous calmer!  
re: scriptSpydinette  (21.05.2007 à 16:11)
ben étant donné que c'est une lettre de remerciements, je trouverais malvenu de réclamer quoi que ce soit. Mais tu peux le faire à titre privé, pourquoi pas?
re : re: scriptlosenn  (21.05.2007 à 16:25)

oui je comprend mais à titre privé, ça risque de faire leger, non... il va bien rigoler le Rob! enfin qui ne tente rien n'a rien!! je me lance et on verra ( enfin des que j'aurai le temps de sortir mon beau dico d'anglais!!)

l0ganl0ve  (21.05.2007 à 20:06)
Si ont doit mettre des mot perso de tout les gens qui mette un mot ici, ça va faire beaucoup...
Je pense que quelqu'un qui parle fasse une lettre, la mette ici, et la traduise pour nous...
Chaqun met son prénom sur le topic, et on celui qui fait la lettre met tout les prénoms des gens à la fin !
lettre signée ou pas?Spydinette  (21.05.2007 à 20:10)
oui, ou plutôt, à mon humble avis, on met simplement l'adresse du quartier, et le nombre à peu près de visiteurs (visible avec les sondages). Parce que je ne suis même pas sûre qu'il lira seulement l'ensemble des signatures. Après, je peux me planter, et RT serait un formidable gars, ayant le temps de lrie 100 à 200 prénoms...

re: lettreestel6317  (21.05.2007 à 20:44)
je ne pense pas que mettre les noms soit aussi important (comme spydi ;))
en fait, si onmet genre Veronica Mars Hypnoweb, quartier qui réunit tant (insérer un nombre ici) de visiteurs par jour/mois/semaine (ici choisir période)

ça devrait suffire ;)
Signaturelili59  (21.05.2007 à 20:57)
Je suis d'accord. Il ne faut pas oublier que des lettres de remerciement, RT va en recevoir pas mal, il ne lira pas tous nos noms!
signaturehazecka  (21.05.2007 à 20:59)
Ouais, surtout que tous ces noms en vracs, ça va pas lui dire grand chose, il sera pas plus avancé!^^
signatureLady_M  (21.05.2007 à 21:48)
au contraire, je trouve que mettre les noms, ça montre encore plus le nombre de fans plutôt que de simplement dire le nombre de personnes qui visitent le site ou y participent. C'est plus concret je trouve. C'est comme une pétition. Qui regarde les noms en détail? C'est le fait de voir autant de noms à la suite des autres qui donnent du poids. Nous sommes en France donc RT sait encore moins l'impact que la série a pu avoir ici...Mais si vous ne voulez pas, y'a pas de problème. ;-)

Pour revenir au contenu de la lettre
1)vous ne m'avez toujours pas dit si vous vouliez intégrer ou pas le fait de parler des personnages. Les caractéristiques qu'on apprécie dans les différentes relations. La relation père fille. relation épic. relation BFF. relation/Mac- Weevil.
Ou si on dit simplement "votre série était originale. Nous avons adoré tous les personnages" et c'est tout. Si ça vous suffit, y'a pas de prob.

2) est-ce qu'on inclut un ou 2 exemples de ce que la série a représenté à nos yeux?

Si la réponse à ces 2 questions est non alors je pense qu'on a fait le tour du shmilblick et qu'on peut faire la synthèse des 2 propositions déjà faites et passer à la traduction. :D:D
Si vous avez d'autres idées, n'hésitez pas ;-)



pour les Signatures...nanou85  (21.05.2007 à 21:53)
Je pense aussi que c'est une bonne idée de mettre les noms de chacun(e)s comme ça,cela représente bien le nombre que nous sommes !!
lettreSpydinette  (21.05.2007 à 21:56)
bon, je continue de donner mes avis, qui ne restent que des avis. Je pense qu'on peut faire d'une pierre deux coups: en gros, ce qui nous a plu dans la série, outre le LoVe, c'est aussi la relation Keith/V, WeeVe, les réparties entre les différents persos... on rajoute aussi deux trois éléments, comme les mysteries, l'aspect pessimiste par moments... à compléter!

si je peux me permettre, j'aimerais rajouter une mention spéciale au choix des musiques, supers sympas, je trouve.
Lettresarah  (21.05.2007 à 22:01)
Je ne me suis pas encore prononcée sur ce projet que je trouve vraiment très bien, donc je me lance.
J'aime bien l'idée de Lady_M, non pas de mettre un mot perso pour chaque acteur, mais de décrire brièvement ce qui nous a vraiment plu dans cette série et ce qui a fait de VM une série originale est agréable à suivre. Promis je fais pas ma chieuse à dire que j'aime pas la saison 3 et je remercie pour l'ensemble de la série, même si la saison 3 est naze(oups ça m'a échappé).
Donc perso ce que j'ai vraiment aimé dans cette série(après vous pouvez dire si ça vous parle):
-la relation père/fille, une vraie complicité, 2 caractères super bien écrits et beaucoup d'humour
-Wallace/V enfin une amitié sans ambiguité!où jamais on ne se pose la question de savoir quand l'un va se décider à embrasser l'autre..
-les références à la culture pop(dans la lignée de Buffy)
-les intrigues prenantes et les seasons-finale qui rendent dingue
-les persos super bien écrits en général que se soit V, Weevil, Dick, Cassidy... et l'unvers et les persos qui gravitent autour.
-la relation Weevil/V que perso j'adore vraiment et je ne dirais pas pourquoi ici sinon on est pas sortit
-l'humour!
Je ne cite pas le LoVe car il y aurait trop de "compliments" et de critiques à faire envers ce couple que la plupart des fans affectionnent

Je vais m'arréter là pour le moment, je ne dis pas qu'il faut prendre la liste que j'ai faite et la mettre dans la lettre, ce n'est que mon avis sur la série.
Après je ne peux pas trop aider car l'anglais connait pas! Donc Lady_M(ou quelqu'un d'autre) je te laisse l'honneur de la traduction.
oubliesarah  (21.05.2007 à 22:08)
En lisant le post de Spydinette je me suis rendue compte que j'avais oublié la musique!
Super BO!! Toujours sympa et bien choisie par rapport à la situation ou alors juste super sympa à écouter.
musiqueLady_M  (21.05.2007 à 22:11)
ouiiiiiiiiiiiii bien sûr!!! of course, la musique!! j'avoue le pop rock c'est pas du mon truc mais c'est vrai que ça m'a fait aimé. Vous avez des exemples de moments particuliers? Peut-être un moment LoVe où la musique était particulièrement bien choisi... enfin lol c'est pas nécessaire non plus de mettre un exemple. la musique, je note en tout cas
exemplesarah  (21.05.2007 à 22:23)
Si tu veux vraiment un exemple, le plus bâteau que tous les fans du LoVe te sortiront(et donc que je m'empresse de faire), dans le 2.17 la scène du slow entre V et L la chanson Sway (The Perishers) colle à leur histoire.
J'ai la flemme de bien traduire mais en fait le refrain c'est ce que pourrait dire Logan à V sur le fait qu'elle était là pour lui quand ça allait plus que pas après la mort de sa mère et qu'il a fait de la merde mais que maintenant il lui demande d'être son solid ground(lol j'adore cette expression).
Les paroles:
I talk to you as to a friend
I hope that’s what you’ve
come to be
It feels as though we’ve
made amends
Like we found a way
eventually

It was you who picked
the pieces up
When I was a broken soul
And then glued me
back together
Returned to me what
others stole

I don’t wanna hurt you
I don’t wanna make you sway
Like I know I’ve done before
I will not do it anymore
I’ve always been a dreamer
I've had my head among
the clouds
Now that I’m coming down
Won’t you be my solid ground?

I look at you and see a friend
I hope that’s what you wanna be
Are we back now where
it all began?
Have you finally forgiven me?

You gathered my dreams in
When they all blew away
And then tricked them
back into me
You saved me I was
almost dead
zicSpydinette  (21.05.2007 à 22:26)
Mike Doughty, I hear the bells: s2
Cotton Mathers, Lilly dreams on: 1.22
Gravenhurst: See my friends: 2.22
Ivy: deux chansons dans la saison 1, dont une quand V amène Duncan à l'hosto (folle des musiques, moi???)

3 moments magnifiques (+2). Bon, après, je peux t'en citer plein d'autres, comme les Faders lors du bal de promo avec Jackie et Veronica qui s'engueulent, ou
re:zicsarah  (21.05.2007 à 22:28)
3.03 regina spektor; la scène de la biblio
2.16 tegan and sara; logan et hannah
désolétiitechose  (22.05.2007 à 18:03)

désolé de ne pas avoir pu venir vous aider j'avais un probleme avec mon ordi sinon j'ai regardé les messages precedant et j'aime beaucoup toute vos idées et la tournure que prends le projet . bravo a vous
ps : encore dsl de ne pas avoir pu vous aidez d'avantage sa ma gene ....

Ajouter un message sur la dernière page

Activité récente
Actualités
L'intégrale de Veronica Mars disponible sur 6play

L'intégrale de Veronica Mars disponible sur 6play
La série Veronica Mars est disponible en intégralité sur 6play. Les 4 saisons sont sur la plateforme...

Véronica Mars dans le nouveau sondage du quartier Outer Banks

Véronica Mars dans le nouveau sondage du quartier Outer Banks
Et si les Pogues rencontraient Véronica et ses amis ? En ce mois de septembre, mois de la rentrée,...

Kristen Bell sera la vedette d'une nouvelle comédie Netflix

Kristen Bell sera la vedette d'une nouvelle comédie Netflix
Kristen Bell tiendra l'un des deux rôles principaux d'une nouvelle comédie à venir sur Netflix....

Le quartier Veronica Mars se pare de sa décoration d'automne

Le quartier Veronica Mars se pare de sa décoration d'automne
Pour fêter la reprise du quartier et l'arrivée de l'automne, Locksley nous a gentiment préparé un...

[Alternative Awards 2021] Veronica en enquêteur

[Alternative Awards 2021] Veronica en enquêteur
Encore une nomination pour Veronica dans les Alternative Awards ! Cette fois-ci, c'est dans la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, 02.06.2026 à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !