Voici le synopsis officiel de l'episode 2.05 - Fight or Flight" qui vient d'être publié et qui sera diffusé dès le 23 Octobre prochain sur TF1 Vision :
Recherchant un héros perdu, Elle fait des début fracassants en Irlande. Ce fameux Heroes tente d'aller au-delà du passé mais il découvre qu'une mystérieuse femme, Elle (Kristen Bell) est prête à tuer pour le retrouver.
Matt (Greg Grunberg) et un allié inattendu volent pour Philadelphie pour pourchasser le "boogyman", à la suite de l'attaque dont a été victime Molly (Adair Tishler). Mais ils vont vite se trouver dépassés. Monica (Dana Davis) essaie de faire face à ses nouvelles aptitudes et son rôle en tant qu'héroïne locale.
Suresh (Sendhil Ramamurthy) rencontre son nouveau partenaire et on lui donne une mission perturbante. H.R.G. (Jack Coleman) passe un cap dans sa volonté de protéger sa famille. Pendant ce temps, Hiro (Masi Oka) continue de réparer le passé dans le Japon féodal tandis qu'Ando (James Kyson Lee) essaie de rassembler les pièces du puzzle historique lui permettant de comprendre ce qui est arrivé à son meilleur ami.
Source : Heroes.fr
