L'acteur Patton Oswalt (A.P. Bio, The Goldbergs) sera l'un des nouveaux acteurs du casting de la quatrième saison de Veronica Mars.
Son personnage, Penn Epner, est décrit comme un homme de 40 ans, heureux de se faire appeler le "meilleur livreur de pizzas de Neptune", fasciné par le crime et dont l'unique passion consiste à publier sur des sites internet parlant de meurtres non résolus. Il tentera d'avoir son quart d'heure de gloire lors de l'enquête menée par Veronica.